2012包装英语考试翻译,涉及到多到纸包装翻译考试题,这也是本届报检员考试翻译比较特别的地方,所涉及到的纸包装类题目要比其他包装材料出的题目所占的比例要大。例如:三层牛皮纸 纸包装箱怎么翻译,纸箱怎么翻译,纸箱包装怎么翻译,唛头什么的东西,怎么翻译都是考试的题目。
三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装,25公斤/包 Packed in 3-ply Kraft Paper Bags with PE Liner,25Kgs/bag
牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装,25公斤/包 Packed in Kraft Paper Iaminated with Polyethylene Film of 25Kgs Net Each
纸箱装,箱装完好 Packed in Cartons Packing Sound
双层纸箱装,外扎四道塑料腰带,内裹牛皮纸,包装完好。 Packed imply Cartons,Lined with Kraft Paper and Bound with Four Plastic Belts Externally.Packing Sound.
双层纸箱装,外扎四道塑料腰带,内裹牛皮纸,包装完好。 Packed in 2 Ply Cartons,Lined with Kraft Paper and Bound with Four Plastic Belts Externally Packing Sound
I want to move, and several corrugated boxes. I'll the move house, and so the I need some corrugated cardboard boxes from the warehouse to collect 10 boxes of Mino paper. We took ten boxes of Mino paper from the storehouse. If you have opinions, you can write a piece of paper into the suggestion box. If you have any suggestions, you can write them down on paper and put the paper into the suggestion box. Carton. The box Xianpu White bottom. Your three items end up in a 3-ft-wide chute and are placed into a cardboard box with a new bar code that identifies your order.我想移动,和几个瓦楞纸箱。我要搬家,所以我需要从仓库收集一些瓦楞纸箱美浓纸10箱。我们从仓库美浓纸10箱。如果你有意见,你可以写一张纸的建议箱。如果您有任何建议,你可以把它们写在纸上,并投入意见箱纸张。纸箱。先铺白底部框。你的三个项目最终在3英尺宽的槽,并放置到一个新的条码标识订单的纸箱。
Three products that you ordered last into a three feet wide freight inclined tube, and then mount a cardboard box. Workers in the carton, paste a new bar code, used to identify the goods you purchased. A milk carton, heaped with browning banana peels, onion skins and broccoli ends, reproaches me您订购的3个产品去年到三英尺宽的货运斜管,然后装入纸箱。工人在纸箱内,贴上新的条形码,用于识别您所购买的商品。牛奶盒,堆褐变香蕉皮,洋葱皮和西兰花完,责备我
One filled with blackened banana peel, onion and broccoli root of milk cartons blame me. This will be the last ornament packed, then placed at the top of the box, where next year it will be the first light of the Christmas season to fill the home.一个与发黑的香蕉皮,洋葱和西兰花根牛奶盒充满责怪我。这将是最后的装饰包装,然后放置在盒子的顶部,明年将是圣诞节的道曙光,以填补家庭。
The stars will be left to last until dressing, placed in cardboard boxes the upper next year, one out of the box, it is the first ray of light of Christmas shine on the whole family. She placed the white box in the larger box, with mom enough only for the star that soon would be nestled next to it. 离开的星星将持续直到穿衣,放置在纸箱上明年的框之一,它是对整个家庭的缕光闪耀圣诞。她放置在较大的盒子白盒子,有足够的妈妈只为很快将坐落旁边的星。
This box into a large cardboard box and left enough space to go into the stars, leaning next to the white box. 这个框成一个大纸箱,并留下足够的空间去到星星,靠在旁边的白色盒子。
2012包装有关的英语翻译测试纸包装的翻译考试,这是目前的检查人员检查翻译的特殊包装纸比其他包装材料的比例ofBe主题标题有关的类。三层牛皮纸盒,例如:如何翻译和如何翻译的纸箱,纸盒包装,如何翻译,标志着什么东西,以及如何翻译试题西安纸箱厂,西安纸箱包装厂